"Край твій згине якщо я свою волю втрачу" це вислів з повчального мультфільма "Золоторогий олень", який наші відвідувачи передивились на передодні 90 річчя видатного українського поета, критика й літературознавця, перекладача та публіциста Дмитра Васильовича Павличка адже він народився 28 вересня 1929 року і в цьому році йому виповнюється 90 років з чим ми хочемо привітати його. Перекладач : Дмитро Павличко -один з найвизначніших українських перекладачів. Перекладає з англійської, іспанської, італійської, французької, португальської,ідіш та багатьох слов'янських мов завдяки йому вперше українською мовою з'явилося повне зібрання творів Шекспіра в шести томах (вид."Дніпро"1986 р.) Критик : найповнішим виданням літературно - критичних праць Павличка є двотомник "Літературознавство. Критика", виданий видавництвом "Основи" у 2007 році. Дипломат : З жовтня 1995 до травня 1998 року був Надзвичайним і повноважним Послом України в Словацькій Республіці. А також Послом України в республіці Польща в період з весни 1999 року по лютий 2002 року. Громадський діяч : Д.Павличко - перший голова Товариства української мови ім. Т.Г. Шевченка (1989 - 1990), голова Української всесвітньої координаційної ради у 2006 - 2011р.р. З коротенькою біографією ознайомились учні 5-8 класу та прослухали у виконанні самого автора деякі з відомих творів, а також згадали що з творчисттю
пʼятниця, 27 вересня 2019 р.
Дотик словом.Дитячи твори для дітей Дмитра Павличка.
"Край твій згине якщо я свою волю втрачу" це вислів з повчального мультфільма "Золоторогий олень", який наші відвідувачи передивились на передодні 90 річчя видатного українського поета, критика й літературознавця, перекладача та публіциста Дмитра Васильовича Павличка адже він народився 28 вересня 1929 року і в цьому році йому виповнюється 90 років з чим ми хочемо привітати його. Перекладач : Дмитро Павличко -один з найвизначніших українських перекладачів. Перекладає з англійської, іспанської, італійської, французької, португальської,ідіш та багатьох слов'янських мов завдяки йому вперше українською мовою з'явилося повне зібрання творів Шекспіра в шести томах (вид."Дніпро"1986 р.) Критик : найповнішим виданням літературно - критичних праць Павличка є двотомник "Літературознавство. Критика", виданий видавництвом "Основи" у 2007 році. Дипломат : З жовтня 1995 до травня 1998 року був Надзвичайним і повноважним Послом України в Словацькій Республіці. А також Послом України в республіці Польща в період з весни 1999 року по лютий 2002 року. Громадський діяч : Д.Павличко - перший голова Товариства української мови ім. Т.Г. Шевченка (1989 - 1990), голова Української всесвітньої координаційної ради у 2006 - 2011р.р. З коротенькою біографією ознайомились учні 5-8 класу та прослухали у виконанні самого автора деякі з відомих творів, а також згадали що з творчисттю
середа, 11 вересня 2019 р.
Засновник нової української літературної мови Котляревський
9 вересня 2019 року відзначається 250 років з дня народження Івана Петровича Котляревського поета, письменника, драматурга який назавжди увійшов в історію як класик української мови та літератури. Йому присвячували багато творів. У вірші "На вічну пам'ять Котляревському" Тарас Шевченко прославляв його як національного героя. 12 вересня в нашій бібліотеці пройшов літературний портрет "Засновник нової української літературної мови".
На заході ми всі ознайомились зі скороченою версією відомих творів письменника "Енеїда", "Наталка - Полтавка" які діти мають вивчати у школі і здавати ЗНО, а також бібліотекар розповіла біографію письменника.В бібліотеці до кінця тиждня буде виставка книг І.П.Котляревського де всі відвідувачі зможуть пригадати гумор "москаля- чарівника".
Підписатися на:
Дописи (Atom)